Looks as though your literature is on the light and airy side.
One thing I love about portal is how simple and iconic it's major components are. The portals themselves are so versatile!
That rabbit is seriously at attention, look at those ears! He's ready to bolt at a moment's notice. Thankfully he has no legs so he's not going anywhere.
This snooty pup only appreciates the finest of literature.