"Are those elves singing?"
"Aye, lad. Dorwinion Red Wine does a number on them."
"Yeah, but why does the butler want to be called "Maybe?"
You know, I never appreciated Rent until I heard it in its original Klingon. Quite beautiful, actually.