Everyone's favorite Modern Family uptight dad is now engaged to be married to his real-life partner of two years, Justin. Hooray for love!