"Are those elves singing?"
"Aye, lad. Dorwinion Red Wine does a number on them."
"Yeah, but why does the butler want to be called "Maybe?"
I swear to Gawd. The next person starts singing, "Hi-ho!" gets thumped!
(William Shatner, Star Trek)